Традиційно обертання стрілок у будь-якому механічному годиннику краще здійснювати за годинниковою стрілкою, але для більшості сучасних калібрів можливе нетривале обертання у зворотному напрямку. Також дуже важливо після переведення стрілок не забути повернути ключ у вихідне положення, щільно притиснувши його до корпусу.
Майже всі сучасні годинник можна перекладати як вперед, так і назадтільки плавно, уникаючи різких рухів. Головне, не можна перекладати стрілки назад во час роботи механізму переведення дати та дня тижня.
Якщо ви налаштовуєте дату і час на годинник вручну, не рекомендується робити це в період з 21.00 до 3.00, оскільки можна пошкодити механізм хронометра. Це призведе до поломки, усунути яку вдасться тільки в майстерні, оскільки саме в це час добове колесо входить у жорстке зачеплення з календарем.
Налаштування дати та часу за допомогою головки головного пристрою При цьому обертання головки назад (проти годинникової стрілки) може призвести до поломки календарного механізму, якщо такий є в годиннику.