У польській мові слово «Термінатор»означало «Підмайстер». Коли фільм вийшов на ринок, його назвали "Електронний убивця". Втім, на той момент було вже цілком достатньо піратських касет, так що в сучасній польській мові «Термінатор» означає «Людиноподібний кіборг-вбивця з майбутнього».
Термінатор (від латів. terminare – припиняти) – лінія світлорозділу, що відокремлює освітлену (світлу) частину тіла (наприклад, космічного тіла) від неосвітленої (темної) частини. Термінатор кулястого тіла завжди спостерігається у вигляді напівеліпса, приймаючи наприкінці першої та початку останньої чверті вид прямої лінії.
– Фільм «Термінатор 2: Судний день» став першим в історії кіно, головні сцени якого було знято за допомогою комп'ютерної графіки. – Це перший фільм в історії кіно, бюджет якого досяг 100 мільйонів доларів. – Отримавши гонорар у суму 12 мільйонів доларів, Арнольд Шварценеггер у фільмі сказав лише 700 слів.