Дане слово запозичене з латинської (stipendium). Мовою першоджерела у першому складі слова пишеться голосна «і». У російській мові збереглася така сама норма написання.
Значення слова «стипендія» СТИПЕНДІЯ, -і, ж. Регулярна грошова допомога, що видається учням у спеціальних навчальних закладах та на курсах з відривом від виробництва.
Слід запам'ятати, що слово "стипендія" пишеться з буквою "і". У словах-образах буква, яка є сумнівною у словниковому слові "стипендія", перебуває під наголосом.
Стипендія (від лат. stipendium – оклад, платня) – регулярний (зазвичай щомісячний) посібник учням, як правило, середніх спеціальних та вищих навчальних закладів, а також аспірантам та докторантам. Стипендією також називають нерегулярну фінансову допомогу як оплати вартості навчання (гранта).