Ролі озвучували: Катерина Фролова, Олена Козінда, Маша Косяк, Михайло Тихонов, Роман Фалькенштейн, Олександр Білявський, Михайло Тихонов. ГОЛОВНІ ПЕРСОНАЖІ: Оскар фон Жахливий – головний протагоніст мультсеріалу, який боїться крові сильніший за часник, і часто потрапляє в різні колотнечі та пригоди.
Він змушений приховувати свої стосунки із Сонечком, бо вампірам суворо заборонено спілкуватися з людьми. Оскар дружить з усіма своїми однокласниками, але часто конфліктує із Драко. (На російська мова Оскара дублює Катерина Фролова.)
Лідер гурту «Кукринікси» Олексій Горшенев заглянув гості до програми «За сценою» на «НАШОМУ Радіо» та розповів, як брав участь у озвученні мультфільму «Маленький вампір». Про перший досвід музиканта у дубляжі мультиплікаційного фільму читайте лише на НСП. «Характер мого персонажа.
Die Schule der kleinen Vampire – Knoblauchalarm. Серіал вперше був показаний німецьким каналом KIKa з 30 липня 2006. Закінчено було показ 3 листопада 2010 року за 104 серій.