Нерей порадив Гераклові не рвати яблук самому, а використати для цього Атланта, на якийсь час звільнивши його від непомірного тягаря неба на плечах. Діставшись до саду Гесперид, Геракл так і вчинив: він попросив у Атланта кілька яблук. Атлант був готовий на все що завгодно, аби отримати невеликий перепочинок.
Мікропереказ Герой вирушив за яблуками в садок дочок титану, що тримав на плечах небо. Насилу дізнавшись шлях і подолавши всі небезпеки, герой дістався саду, зустрівся з титаном, і той дав йому яблука. Геракл отримав завдання добути золоті яблука із саду Атласу.
З цими словами Геракл пішов від титану, і знову довелося Атласу тримати, як і раніше, на могутніх плечах своїх небесне склепіння. Геракл а повернувся до Еврісфея і віддав йому золоті яблука. Еврісфей подарував їх Гераклу, а він подарував яблука своєї покровительки, великої дочки Зевса Афіні-Палладі.
У саду, де вони мешкали і який охоронявся драконом Ладоном, росли золоті яблука — весільний подарунок, піднесений Геєю Гере. Дістати ці яблука було 12 подвигом Геракла.