Разом зі своїми безглуздими товаришами він вирішує влаштувати тест на сміливість новій людині Дефоржу. Ніхто не знає, що під маскою ховається Дубровський. Героя замикають у кімнаті разом із голодним ведмедем. Однак молодий чоловік зовсім не розгубився, він суворо розрахував відстань і вистрілив у вухо звіра.
Дефорж убив ведмедя у будинку біля Троєкурова, оскільки ведмідь був ув'язнений в одну з кімнат у будинку. Ведмідь був прив'язаний на прив'язь, але мотузка була досить довгою, і коли нова жертва Троєкурова потрапляла в кімнату, він мав стати тільки в один кут кімнати з чотирьох, туди, куди ведмідь не міг дістатись.
Француз не зніяковів, не побіг і чекав на напад. Ведмідь наблизився, Дефорж вийняв з кишені маленький пістолет, вклав його у вухо голодному звірові та вистрілив. Ведмідь повалився. Все збіглося, двері відчинилися, Кирило Петрович увійшов, здивований розв'язкою свого жарту.
Сцена з ведмедем укладено у восьму розділ роману, і описується ця сцена наприкінці глави. Власне цьому епізоду відведено трохи місця у самому романі, проте епізод зіграв важливу роль.