Монстр, обдарований інтелектом, походжаючи поруч із недобудованим кораблем підгодовуватиме сирим м'ясом сирен, один шматок він так само закине всередину корабля. Дочекавшись коли велетень покине це місце, відьмак зможе обстежити дивний корабель, при наближенні якого він почує знайому йому пісню.

Стрибок не вдається, а сам хлопчик важко калечится. Відчуваючи за собою провину, Цирі не відходить від ліжка 15-річного хлопця, постійно розповідаючи йому казки і тримаючи його за руку. Зрештою дівчинка закохується в Х'ялмара і, як невдовзі дізнається Цирі, її почуття виявляються взаємними. Разом вони вирішують побратися.

Біле полум'я прославилося своїми ненаситними і безжальними спробами завоювати північ і тим, що вимостив підлогу свого бального залу надгробками своїх ворогів. Біле Полум'я вбив ельфійського немовляти, щоб мати можливість маніпулювати ельфами за своєю примхою.