Число 85 означало новий збільшений калібр зброї. Замість 76-мм гармати було встановлено нову 85-мм гармата Д-5Т і пізніше ЗІС-С-53. У зв'язку з цим усі танки Т-34 з 76-мм гарматою одержали позначення Т-34-76.

Т3485 – Військове позначення останньої масової модифікації радянського середнього танка Т34 зі знаряддям калібру 85-мм. Прийнятий озброєння РККА Постановою ДКО № 5021 від 23 січня 1944 року.

Як приклади можна згадати СУ-85, СУ-76, ПТ-76, а також варіанти з комбінованими назвами Т34-76 та Т34-85, де 76 та 85 – калібри гармат, а 34 – Заводський індекс танка.

Варіантів розшифровки умовних номерів досить багато, найпоширеніша означає: перша цифра номер полку в дивізії, друга – номер роти в полку, третя – номер танка у роті. Іноді перша цифра означає номер батальйону, а наступні дві – наскрізну нумерацію танків всередині батальйону тощо.