Вираз «левове серце» означає мужність та лицарську відвагу, А образ сміливого короля-лицаря навіть став одним із стереотипів поп-культури. У цьому є деяка іронія, оскільки король Річард Перший отримав прізвисько Левине Серце за звірину жорстокість.

Річард I Левине Серце (англ. Richard the Lionheart, фр. Richard Cœur de Lion, 8 вересня 1157, Оксфорд, Англія – ​​6 квітня 1199, Шалю, герцогство Аквітанія) – король Англії, що правив з 1189 по 1199 рік. Традиційно вважається одним із найбільших хрестоносців в історії середньовічної Європи.

26 березня 1199 року під час облоги замку Шалю-Шаброль віконта Адемара V Ліможського в Лімузені Річард був поранений у шию арбалетним болтом французьким лицарем П'єром Базілем. Поранення виявилося смертельним – 6 квітня король Лвіне Серце помер від зараження крові на руках своєї 77-річної матері Елеонори Аквітанської.

Наприкінці 1192 року, коли Річард, повертаючись до Англії, спробував таємно пробратися через австрійські землі, герцог захопив його в полон, після чого передав як трофей своєму сюзерену – німецькому імператору Генріху VI.