Ель-Шаддай — у російському синодальному перекладі «Бог Всемогутній». Шадай (або Саддай) – корінням його, можливо, є шад (שד).
Ще одне тлумачення — слово походить від арамейського «шаду» (лити, бризкати) і таким чином Ель–Шаддай – Це бог дощу чи бурі.
Яхве | |
---|---|
Міфологія | іудаїзм, християнство, західносемітська міфологія |
в інших культурах | Бог в християнстві, Аллах, Єгова, Бог в ісламі, Саваоф та Бог в іудаїзмі |
Медіафайли на Вікіскладі |
Єгова ім'я "Єгова" розглядається як єдине "особисте" (інші імена Бога розглядаються як епітети чи титули) або «священне» (на відміну від інших імен та епітетів Бога). Існує також інший варіант прочитання тетраграматону — «Яхве».