Хатун – це наложниці, які навчаються у євнухів, або служниці султанш. Багато мешканок гарему, окрім султаншу, мали таку приставку до імені. Прикладом цього можуть бути головна калфа і хазнедар гарему Дайе-хатун або годувальниця султана Афіфе-хатун.
Калфа — так називали служниць, які входили до обслуговуючого персоналу палацу. Це найчастіше були колишні Джарійє, які отримували і основне навчання, і додаткове, яке потрібно було для того, щоб отримати такий статус.
Хатун – Титул согдійського походження, що носиться дружинами і родичами [ханов] Ашина і наступних тюркських правителів. Після створення в Османській імперії титулу валіде (мати султана) так називали наложниць.
Титулування членів сім'ї монарха Безперечний спадкоємець іменувався: Девлетлю неджабетлю вели ахд-і-салтанат (ім'я)-ефенді хазретлері (Наслідний принц із титулом Його імператорської високості).