Спочатку «свєг» вживають, щоб зробити акцент на «крутості», високому статусі, які гарантують повагу та авторитет у середовищі однодумців (зокрема у субкультурі хіп-хопу). «Свег» можна вживати щодо як людини, так і неживих об'єктів (наприклад, похвалити одяг чи вчинок).Jul 10, 2019
swag {іменник} торбинка {ж. р.}
Англійське слово swag означає видобуток, отриманий незаконним шляхом, тобто просто «награбоване». У переносному сенсі, на жаргоні реперівбуряків» означає різного роду барахло: шмотки, мобіли, прикраси, тачки та інші непотрібні предмети, якими люди так люблять себе оточувати і понтовуватися.
Як перекладається поняття "swag"? Вивчення англійської