Підійдіть діти до матері: молитва материнська і на воді та на землі рятує.
Тому перед тим, як вирушити в дорогу, він наказав синам підійти до матері і попросити у неї благословення: "Підійдіть до матері: материнська молитва і на землі, і на воді рятує".
Цитата з книги «Тарас Бульба» Дивіться, гарні люди: одурів старий! зовсім збожеволів! – говорила бліда, худорлява і добра їхня мати, що стояла біля порога і не встигла ще обійняти ненаглядних дітей своїх. – Діти приїхали додому, більше року їх не бачили, а він задумав казна-що: на кулаки битися!