Наприклад, у романі волосся у Азазелло яскраво-руде, а в актора Олександра Філіппенка, який виконує цю роль у серіалі, — темне. Воланд за романом виглядає як чоловік 38 років, брюнет, тоді як актору Олегу Басилашвілі на момент зйомок було вже 50 років, і актор був повністю сивий.
На вигляд – років сорока з гаком. Рот якийсь кривий. Поголений гладко. Брюнет.
Майстер (персонаж)
| Майстер | |
|---|---|
| Підлога | чоловічий |
| Вік | 38-40 років |
| сім'я | Маргарита Миколаївна (коханка) |
| Рід занять | історик, письменник |
Але головна функція Азазелло у романі пов'язані з виконанням насильства. Саме він викидає з Москви до Ялти Степана Богдановича Ліходєєва, виганяє з Поганої квартири дядька Михайла Олександровича Берліоза Поплавського, вбиває з револьвера барона Майгеля.