Дитинство Володимира Даля пройшло у місті Миколаєві. Там він здобув гарну домашню освіту. У 1814 р. Даль вступив до Петербурзького Морського кадетського корпусу.
Влітку 1814 року Володимир Далечінь і його молодший брат надійшли до Морський кадетський корпус у Петербурзі. Серед кращих кадетів Володимир Далечінь ходив учбове плавання на бризі «Фенікс». Він закінчив курс з відзнакою, ставши мічманом.
Луганський завод, Луганськ Володимир Іванович Даль / Місце народження Луганський завод – історичне селище, що існувало в Катеринославській губернії на південному заході Російської імперії. Містечко Луганський завод розташовувалося в місці злиття річки Лугані з річкою Вільхівкою. Селище виросло на місці створеного в 1797 році Луганського ливарного заводу. Вікіпедія
Володимир Даль народився 10 (22) листопада 1801 року в селищі Луганський завод (нині Луганськ) Катеринославського намісництва Російської імперії в сім'ї лікаря гірничого відомства Івана Матвійовича Даля та його дружини Юлії Христофорівни, уродженої Фрейтаг. Його батько, обрусілий данець Йохан (Йоганн) Крістіан Далечінь (Дат.