Британський варіант вказівки дати ідентичний нашому, в американському — на перше місце виходить назва місяця, і лише за ним йде число. Приклад: 29 січня 2017 року – 29 January 2017 (британський) – January 29th, 2017 (американський).Feb 14, 2017
Роки з 2000 по 2009, як правило, читаються наступним чином: 2001 = 2 thousand and one, 2002 = 2 thousand and 2, і так далі. Починаючи з 2010 р., ми можемо вимовляти дати або з використанням слова thousand, як 2 thousand and ten, або розділяти їх на дві пари чисел, як twenty ten.
Наприклад, "22 March" написано в британській традиції (число на початку), тому його прочитаємо як "the twenty-second of March". А "March 22" – американський варіант написання тієї ж датитому прочитаємо його так: «March the twenty-second». Особливі правила виголошення є і для позначень року у англійською.
Загальноприйнято, що 2000 рік по-англійською вимовляється як "two thousand". Це ж правило стосується і 1000 року, який читається як "one thousand".