Wie heißt du? [пр.] як тебе звати?
Фраза "Mein Name ist" може вводити як ім'я, так і прізвище, так і ім'я з прізвищем. Але якщо потрібно дати пояснення про ім'я або прізвище, слід сказати: ➚ ➘ Mein Vorname ist… [maΜen 'fɔɐna:mə ɪst] – Моє ім'я…
Прості розмовні фрази та формули ввічливості по-німецьки
Німецька мова – Перше знайомство | Deutsch – die erste Vorstellung | Транскрипція |
---|---|---|
Як вас звуть? | Wie heißen Sie? | ві хайсен зі? |
Як тебе звати? | Wie heißt du? | ві хайст ду? |
Мене звуть Торстен. | Іх heiße Torsten. | їхь хайсе торс |
Подивися сюди! (Розг.) | Guck mal da! | звук маль так |
Їх німецька система є двочленною, тому що вони складаються з імені (Vorname) та прізвища (Familienname, Nachname).