Помножуємо послідовно число на підставу шуканої системи числення – (2). Помножуємо доти, доки не отримаємо одиницю в цілій частині. Записуємо виділені на схемі числа у прямому порядку і отримуємо в результаті двійкове число (111010,001).

Для перекладу числа із вісімкової системи числення в двійкову необхідно кожну цифру цього числа записати трирозрядним двійковим числом (Тріадою). Приклад: записати число 16,24(8) у двійковій системі числення. Відповідь: 16,24 (8) = 1110,0101 (2).

Приклад: Потрібно перекласти дробове десяткове число 206,116 у дробове двійкове число. Переклад цілої частини дає 20610 = 110011102 за раніше описаними алгоритмами; дробову частину множимо на основу 2, заносячи цілі частини твору в розряди після коми шуканого дробового двійкового числа: . 116 • 2 = 0.232 .

Для перекладу негативного числа у двійковий додатковий код потрібно перекласти позитивне число у двійкову систему, Потім змінити нулі на одиниці та одиниці на нулі. Потім додати результату 1.