Очевидно, що ця літера докорінно "натовп", тому її перевіряють знаходженням такого однокорінного слова, щоб у ньому ця літера стояла під наголосом. Візьмемо слово "натовпу", в якому буква "о" знаходиться під наголосом, а значить і в слові "натовп" пишеться буква "о".

Товпиться (дієслово, теперішній час, 3 особа, однина) – натовпи (перевірочна слово для ненаголошеної "о" докорінно; іменник, множина); "і" під наголосом перевірки не потрібно (2 відмінювання, початкова форма – товпитися); "ються" пишеться без "ь", тому що дієслово відповідає на питання "що робить?".

У слові юрмилась є орфограма "ненаголошена голосна докорінно слова". Для того щоб перевірити цю орфограму, потрібно підібрати перевірочне слово до нього. Перевірним словом буде варіант, де наголос падає на потрібну букву. Натовпу – Натовпи.