Тайська писемність є абугідою — системою письма, в якій алфавіт включає лише знаки для приголосних, а голосні позначаються знаками, що не мають місця в алфавіті. У тайському листі налічується 44 приголосних літери для позначення 21 приголосного звуку.
Російсько-тайський розмовник
| Вітання, загальні вирази | |
|---|---|
| Вітаємо | Саватді: двокрапка після голосної позначає довгий звук |
| Я тебе люблю | Чан лак кун |
| Я не розумію | Пхом (чан) май кхау тяй кхрап(кха) |
| Успіхів! | Чо: до ді: кхрап(кха) |
Правопис слова ПО-ТАЙСЬКІ…Пропозиції зі словом «по-тайською»
- І очі теж по-тайською трохи розкосі. …
- Я готую курча по-тайською з рисом, овочами та смачним соусом.
Завдяки тому, що в тайською мовою назва цифри 5 звучить як «ха», тобто співзвучно з виявом сміху, то в тайська культурі (наприклад у листуванні, у месенджерах і т. д.) повсюдно прийнято застосовувати три п'ятірки «555» (або більше) для вираження захоплення, сміху і як заміну усміхненим смайликам.