Інструкція використання ПБ дуже проста: виділяєте мишкою помилку, потім, поки вона виділена, потім натискаєте клавіші Ctrl + Enter або жовту клавішу в самому низу. З'являється віконце, куди можна ввести текст (виправлення помилки або правильний варіант написання), натискаєте "надіслати повідомлення про помилку автору".
Beta reader; бета-тестер + reader «читач») – людина, яка прочитає роботу перед публікацією, допоможе виправити помилки та вкаже на явні недоліки. Навіть найписьменнішому і найдосвідченішому автору потрібен неупереджений погляд із боку, якщо його турбує якість його творів.
На «Фікбуке» не можна публікувати чужі фанфіки, тексти іноземною мовою, особисті нотатки. Заборонено опис сексуальних відносин героїв до віку згоди (у Росії — 16 років).
Автор пабліка у ВКонтакті Ficbook News з'ясувала, що одна сторінка у фікбуці стала рівна сторінці у редакторі Microsoft Word. При цьому, як пише власниця облікового запису, користувач Microsoft Word повинен вибрати певний шрифт, міжрядковий інтервал і розмір літер (результат може мати відхилення).