М'який знак наприкінці подібних форм не пишеться. Правильно: Паш, Наташ, Маш, Сашко.

Обидві форми коректні, але одна з них краща. Обидва варіанти слова вірні.

Маша – Зменшувальне ім'я від імені Марія. Також може означати: Маша – Дівчинка, персонаж мультсеріалу «Маша та Ведмідь».