У російській є правило: «Прислівники, утворені від прикметників приставочно-суфіксальним способом, пишуться разом». Прислівник «ліворуч» утворено від прикметника «лівий» за допомогою приставки «с» та суфікса «а».11 Apr 2021
У прислівниках з приставками з-, до-, с- на кінці пишеться літера аякщо ці прислівники утворені від безприставних прикметників. Досуха (від сухої – без лич.). У прислівниках з приставками з-, до-, с- на кінці пишеться літера о, якщо ці прислівники утворені від прикметників, де вже були приставки.
Слова "справа", "ліворуч", "попереду" є прислівниками. Питання прислівників: де?, коли?, куди?, звідки?, чому?, навіщо?, як? Де? справа; де? – ліворуч; де? – Попереду. Бо ці слова – прислівники, то, згідно з правилом, пишуться разом, тому що перед прислівниками прийменників не буває.
Таким чином, правопис прислівника «ліворуч» не залежить від контексту. Воно у всіх випадках пишеться разом.