Правило російської мови свідчить, що дієприкметники у короткій формі пишуться з однією літерою «н» у суфіксі. Тому правильне вживання слова – виконано.

Прикметники та причастя в короткій формі У коротких причасках завжди пишеться одна літера н. Справа вже зроблена. Місія успішно виконано.

Згідно з правилами, всі короткі причастя пишуться з одним "н". Робота виконана у строк, зазначений у договорі. Обіцянка виконано лише одним із друзів. Картина виконано у світлих тонах.

«Виконано» є коротким пасивним дієприкметником. За правилами російської мови частка «не» завжди пишеться окремо з короткими дієприкметниками. Знаючи це правило, ми можемо впевнено писати вираз.не виконано» роздільно.