«Пан» та «пані» – надто офіційно. Ось і виходить, що переважно такі формули ввічливості, як «будьте люб'язні», «будьте ласкаві», «вибачте», «вибачте».9 Apr 2006
8 букв
- Голубчик – переносне (значення) розмовне Упр. як ласкаво-фамільярне звернення до чоловікові.
- Пан – Уп. …
- Душенька – Уп. …
- Годувальник – застаріле Уп. …
- Красень – Упот. …
- Приятель – розмовне Упр.
Тому найбільш універсальний варіант — безособова форма: наприклад, будьте ласкаві, вибачте, вибачте (вибачте, ви виходите?). Як універсальна форма в Росії часто використовують звернення «дівчина» і «молодий чоловік», але при спілкуванні з літніми людьми це звучить принаймні дивно.
Teorija
Звернення | Випадки використання |
---|---|
Колеги | Ввічлива форма звернення до групі людей на робочому місці |
Господа | Дореволюційне ввічливе звернення до групи чоловіків |
Пані та панове | Дореволюційне ввічливе звернення до групи людей (чоловіків та жінок) |
Громадянин | Офіційне звернення до чоловіка |