Все просто, просто в параметрах Windows -> Система -> Дисплей поставити масштаб на 100%, після чого не перезапускаючи гра буде на весь екран.