– Сука – відступник від злодійського закону. – Лепіло – табірний лікар, тюремний лікар. – Косяк – цигарка з підвішеним наркотиком, анаша, план.
Головне в в'язниці – багато не базікати, уникати подробиць і не приписувати собі неіснуючих кримінальних заслуг – зона, як і воля, чутками повниться, і обман розкриється дуже швидко. Будьте спокійні та ввічливі, говоріть правду – і розмова з тим, хто дивиться, пройде нормально.
Вона – одна з тих жінок, яких прийнято називати "ждулі", "зекулі", "заочниці" або "улюбленки". Жінки, які чекають на своїх чоловіків із місць позбавлення волі, часто переймають тюремний жаргон і навіть починають жити за розпорядком колонії.