У переносному значенні єхидна – підступний, злий, безбожний людина; злий, зловтішний людина. Слова єхидний, єхидство (уїдливість), єхидничать також виражають негативні якості чи дії. Вираз «підла єхидна» вживає Володимир Висоцький у «Баладі про коротку шию».

що відрізняється злою глузливістю, прагненням зачепити, вколоти; підступний, хитрий ◆ Єхидне зауваження.

невелика наземна сумчаста ссавецька загону однопрохідних (яйцекладних), сімейства Tachyglossidæ, що на вигляд нагадує їжака і мешкає в Австралії, на Тасманії та Новій Гвінеї ◆ У єхідний низький тулуб на коротких ногах; рило витягнуте в трубочку, на кшталт дзьоба, покриту роговою обкладинкою і безволосу; на …