виділилися три конфесійні версії Біблії: латинський текст – католицька Біблія, грецький текст – православна, грецький Новий Завіт, єврейський Старий Завіт – протестантська.
Книги Танаха
Назва в слов'янській та російській Біблії | Назва у Новій Вульгаті | Рос. |
---|---|---|
П'ятикнижжя | ||
Третя книга Царств | I Regum | 3Цар |
Четверта книга Царств | II Regum | 4Цар |
1-я Параліпоменон | I Paralipomenon | 1Пар |
Біблія (від грец. βιβλία – книги) – це зібрання книг Старого та Нового Завіту. Євангеліє є частиною Нового Завіту і, відповідно, частиною Біблії.
Для богослужінь у Російській православній церкві використовується переклад Біблії церковнослов'янською мовою, так звана Єлизаветинська Біблія.